你这毕竟是谐音字
要是听他本人说出，
我能懂的??
rousebj
2016/11/1 10:24:00
别 就像小瘪三的瘪
乡里别 有点像 乡下的瘪三 的意思
不过贬义不是很浓
woshilifei
2016/11/1 9:05:15
并不等同于乡巴佬的意思。
比如说某人很装B，你就可以说他“乡里别??
lixiaobo
2016/11/1 16:39:23
长沙话不是有一句
"nia(去声) 你妈妈的 鳖!"
就是你好帅的意思
||我告诉你们，我是身经百战的，见得多 啦，百度的哪一个贴吧我没有去过？你们要知道，李毅吧的彩色哥，比你们不知高 到哪里去，我跟他谈笑风生，只是水帖也 要提高自己技术水平，识得唔识得呀！?????
虽然我是湖南人 真心不喜欢 长沙话 调子太高了 自认为自己有钱 我遇到过好多这种长沙人 真心觉得他们恶心
说的就是15楼那种
针对这件事情，我的观点如下：
???????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????? curbed ??????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??? ... ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? Menger ??? ... ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????? ??????????
乡里别 是一种长沙的方言，看不起，骂人的意思， 一般性通常惹人生气了一般就是 你国咋乡里别。
apaeelf
2016/11/2 14:52:18
是 （先里别） xian li bie，意思差不多就是乡巴佬
..............又一个坟...这都是百度搜索带过来的吧.......
luna0117
2016/11/2 20:18:59
就是乡下人的意思，宁乡派方言中，喜欢称呼某人后面带别，应该是这样的。